-
1 transport phenomena
The English-Russian dictionary general scientific > transport phenomena
-
2 transport phenomena
Англо-русский металлургический словарь > transport phenomena
-
3 transport phenomena
1) Металлургия: перенос (в жидкой фазе)2) Физика: явления переноса3) Автоматика: явления передачи (напр. энергии, моментов, сил), явления перемещения (напр. энергии, моментов, сил), явления переноса (напр. энергии, моментов, сил) -
4 transport phenomena
< nucl> ■ Transportphänomene f -
5 transport phenomena
-
6 transport phenomena
явления переноса, явления передачи, явления перемещения (напр. энергии, моментов, сил)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > transport phenomena
-
7 transport phenomena
• преносни явленияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > transport phenomena
-
8 transport phenomena
-
9 International Symposium on Transport Phenomena and Dynamics of Rotating Machinery
- Международный симпозиум по явлениям переноса и динамике вращающегося оборудования
Международный симпозиум по явлениям переноса и динамике вращающегося оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- International Symposium on Transport Phenomena and Dynamics of Rotating Machinery
- ISROMAC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > International Symposium on Transport Phenomena and Dynamics of Rotating Machinery
-
10 stationary transport phenomena
English-russian dictionary of physics > stationary transport phenomena
-
11 transport
1. transitive verb1) (convey) transportieren; befördern2. nountransport was provided — für die Beförderung wurde gesorgt
be without transport — kein [eigenes] Fahrzeug haben
Ministry of Transport — Verkehrsministerium, das
3) (vehement emotion) Ausbruch, derbe in/send somebody into transports of joy — außer sich vor Freude sein/jemanden in helles Entzücken versetzen
* * *1. [træns'po:t] verb(to carry (goods, passengers etc) from one place to another: The goods were transported by air; A bus transported us from the airport to the city.) transportieren2. noun(the process of transporting or being transported: road transport; My husband is using my car, so I have no (means of) transport.) der Transport- academic.ru/76299/transportable">transportable- transportation
- transporter* * *trans·portI. vt[trænˈspɔ:t, AM -ˈspɔ:rt]1. (carry)▪ to \transport sth [somewhere] etw [irgendwohin] transportieren [o befördern]▪ to \transport sb [somewhere] jdn [irgendwohin] transportieren; prisoner jdn [irgendwohin] überführen2. (remind)to \transport sb to a place/time jdn an einen Ort/in eine Zeit versetzenthe film \transported us back to the New York of the 1950s der Film versetzte uns in das New York der 50er Jahre zurückto be \transported with grief gramerfüllt seinto be \transported with joy entzückt seinto \transport sb [to a country] jdn [in ein Land] deportierenII. n[ˈtræn(t)spɔ:t, AM -spɔ:rt]means of \transport Transportmittel ntpublic \transport öffentliche Verkehrsmitteldo you have your own \transport? hast du ein eigenes Fahrzeug?a troop \transport ein Truppentransporter m; (plane) Transportflugzeug nt; (ship) Transportschiff ntIII. n[ˈtræn(t)spɔ:t, AM -spɔ:rt]* * *['trnspɔːt]1. nrail transport — Beförderung f or Transport m per Bahn, (Eisen)bahntransport m
2)(= vehicle)
have you got your own transport? — hast du einen fahrbaren Untersatz? (inf), bist du motorisiert?3) (MIL: ship) (Truppen)transporter m; (= plane) Transportflugzeug nt5) (liter)transport(s) of delight — freudige Entzückung or (Rel) Entrückung (liter)
it sent her into transports of delight — es erfüllte sie mit freudigem Entzücken (liter)
2. vt[trn'spɔːt]3) (liter)* * *A v/t [trænˈspɔː(r)t; US auch -sˈpəʊərt]1. transportieren, befördern, fortschaffen, versenden2. (meist passiv) figa) jemanden hinreißen, entzücken:be transported with joy außer sich vor Freude seinb) heftig erregen, aufwühlen4. obs ins Jenseits befördern, tötenB s [ˈtrænspɔː(r)t; US auch -ˌpəʊərt]transport facilities Transportmöglichkeiten, -mittel;transport phenomena PHYS Transporterscheinungen;b) Versand m, Verschiffung fc) Verkehr m2. Beförderungsmittel n oder pl:I’m without transport today ich bin heute ohne Auto, ich habe heute kein Autoa) Transport-, Frachtschiff n,b) Truppentransporter ma) Transportflugzeug n,b) Truppentransporter m5. figa) Taumel m (der Freude etc)b) heftige Erregung:be in a transport of joy (rage) außer sich vor Freude (Wut) seintrans. abk1. transaction2. transferred4. transport (transportation)5. transverse* * *1. transitive verb1) (convey) transportieren; befördern2. nounbe without transport — kein [eigenes] Fahrzeug haben
Ministry of Transport — Verkehrsministerium, das
3) (vehement emotion) Ausbruch, derbe in/send somebody into transports of joy — außer sich vor Freude sein/jemanden in helles Entzücken versetzen
* * *v.transportieren v. n.Transport m. -
12 phenomena
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > phenomena
-
13 contact phenomena
The English-Russian dictionary general scientific > contact phenomena
-
14 явления переноса
-
15 преносни явления
transport phenomenaБългарски-Angleščina политехнически речник > преносни явления
-
16 явления переноса
Русско-английский словарь по электроэнергетике > явления переноса
-
17 проблема переноса
-
18 явление переноса
-
19 проблема переноса
Русско-английский словарь по информационным технологиям > проблема переноса
-
20 явления переноса
1) Physics: transfer phenomena, transport phenomena2) Automation: transport phenomena (напр. энергии, моментов, сил)3) Makarov: transport processes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Transport phenomena — In physics, chemistry, biology and engineering, a transport phenomenon is any of various mechanisms by which particles or quantities move from one place to another. The laws which govern transport connect a flux with a motive force . Three common … Wikipedia
Transport Phenomena — infobox book name=Transport Phenomena image caption= author=Bird, R.B., Stewart, W.E. and Lightfoot, E.N. language=English subject= Transport Phenomena publisher=John Wiley Sons release date=1960 (First Edition) media type=Hardback pages=780 isbn … Wikipedia
transport phenomena — pernašos reiškiniai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Negrįžtamieji reiškiniai, kurių metu fizikinėje sistemoje pernešamas elektros krūvis, masė, energija, judesio kiekis. atitikmenys: angl. transfer phenomena; transport … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
transport phenomena — pernašos reiškiniai statusas T sritis chemija apibrėžtis Negrįžtamieji reiškiniai, kurių metu fizikinėje sistemoje pernešamas elektros krūvis, masė, energija. atitikmenys: angl. transport phenomena rus. явления переноса … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Transport (disambiguation) — Transport most likely refers to: :* Transport, the movement of people and goods from place to place, and related terms such as: ** transport , used (especially in military contexts) to mean a vehicle to carry supplies or personnel, , e.g.… … Wikipedia
transport phenomenon — ▪ physics in physics, any of the phenomena involving the movement of various entities, such as mass, momentum, or energy, through a medium, fluid or solid, by virtue of nonuniform conditions existing within the medium. Variations of… … Universalium
Generic scalar transport equation — The generic scalar transport equation is a general partial differential equation that describes transport phenomena such as heat transfer, mass transfer, fluid dynamics (momentum transfer), etc. A general form of the equation is: frac{partial… … Wikipedia
Passive transport — means moving biochemicals and other atomic or molecular substances across membranes. Unlike active transport, this process does not involve chemical energy, because, unlike in an active transport, the transport across membrane is always coupled… … Wikipedia
transfer phenomena — pernašos reiškiniai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Negrįžtamieji reiškiniai, kurių metu fizikinėje sistemoje pernešamas elektros krūvis, masė, energija, judesio kiekis. atitikmenys: angl. transfer phenomena; transport … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
phénomènes de transport — pernašos reiškiniai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Negrįžtamieji reiškiniai, kurių metu fizikinėje sistemoje pernešamas elektros krūvis, masė, energija, judesio kiekis. atitikmenys: angl. transfer phenomena; transport … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Co-transport — Co transport, also known as coupled transport or secondary active transport, refers to the simultaneous or sequential passive transfer of molecules or ions across biological membranes in a fixed ratio. Permitting one ion or molecule to move from… … Wikipedia
